1. malayalam
    Word & Definition ബിരിയാണി - ഇറച്ചിയോ കായ്‌കറിയോ ചോറിനോടു ചേര്‍ത്തു നെയ്‌ ഒഴിച്ചു ഉണ്ടക്കുന്ന ഒരുതരം ഭക്ഷണം
    Native ബിരിയാണി -ഇറച്ചിയോ കായ്‌കറിയോ ചോറിനോടു ചേര്‍ത്തു നെയ്‌ ഒഴിച്ചു ഉണ്ടക്കുന്ന ഒരുതരം ഭക്ഷണം
    Transliterated biriyaani -irachchiyeaa kaay‌akariyeaa cheaarineaatu cher‍ththu ney‌ ozhichchu untakkunna orutharam bhakshanam
    IPA biɾijaːɳi -irəʧʧijɛaː kaːjkərijɛaː ʧɛaːrin̪ɛaːʈu ʧɛːɾt̪t̪u n̪eːj oɻiʧʧu uɳʈəkkun̪n̪ə oɾut̪əɾəm bʱəkʂəɳəm
    ISO biriyāṇi -iṟacciyā kāykaṟiyā cāṟināṭu cērttu ney oḻiccu uṇṭakkunna orutaraṁ bhakṣaṇaṁ
    kannada
    Word & Definition ബിരിയാണി - പലാവു, മാംസമിശ്രിതവാദ ഒംദുബഗെയ കലസന്ന, തരകാരിമസാലഗളന്നു ഹാകിതയാരിസിദഅന്ന
    Native ಬಿರಿಯಾಣಿ -ಪಲಾವು ಮಾಂಸಮಿಶ್ರಿತವಾದ ಒಂದುಬಗೆಯ ಕಲಸನ್ನ ತರಕಾರಿಮಸಾಲಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತಯಾರಿಸಿದಅನ್ನ
    Transliterated biriyaaNi -palaavu maamsamishrithavaada oamdubageya kalasanna tharakaarimasaalagaLannu haakithayaarisidaanna
    IPA biɾijaːɳi -pəlaːʋu maːmsəmiɕɾit̪əʋaːd̪ə omd̪ubəgeːjə kələsən̪n̪ə t̪əɾəkaːɾiməsaːləgəɭən̪n̪u ɦaːkit̪əjaːɾisid̪əən̪n̪ə
    ISO biriyāṇi -palāvu māṁsamiśritavāda oṁdubageya kalasanna tarakārimasālagaḷannu hākitayārisidaanna
    tamil
    Word & Definition പിരിയാണി - ഇറൈച്ചിത്തുണ്ടുകളൈയോ കായ്‌കറിത്തുണ്ടുകളൈയോ സാതത്തില്‍ കലന്തുമസാലൈപ്പൊരുള്‍കള്‍ സേര്‍ത്തു തയാരിക്കപ്പടും ഉണവു
    Native பிரியாணி -இறைச்சித்துண்டுகளையோ காய்கறித்துண்டுகளையோ ஸாதத்தில் கலந்துமஸாலைப்பொருள்கள் ஸேர்த்து தயாரிக்கப்படும் உணவு
    Transliterated piriyaani iraichchiththuntukalaiyeaa kaaykariththuntukalaiyeaa saathaththil kalanthumasaalaipporulkal serththu thayaarikkappatum unavu
    IPA piɾijaːɳi -irɔʧʧit̪t̪uɳʈukəɭɔjɛaː kaːjkərit̪t̪uɳʈukəɭɔjɛaː saːt̪ət̪t̪il kələn̪t̪uməsaːlɔppoːɾuɭkəɭ sɛːɾt̪t̪u t̪əjaːɾikkəppəʈum uɳəʋu
    ISO piriyāṇi -iṟaiccittuṇṭukaḷaiyā kāykaṟittuṇṭukaḷaiyā sātattil kalantumasālaippāruḷkaḷ sērttu tayārikkappaṭuṁ uṇavu
    telugu
    Word & Definition ബിരിയാനി - പലാപു, പുലാവു, മസാലദിനുസുലന്നീ കലിപി വംഡിന താലിംപുഅന്നം
    Native బిరియాని -పలాపు పులావు మసాలదినుసులన్నీ కలిపి వండిన తాలింపుఅన్నం
    Transliterated biriyaani palaapu pulaavu masaaladinusulannee kalipi vamdina thaalimpuannam
    IPA biɾijaːn̪i -pəlaːpu pulaːʋu məsaːləd̪in̪usulən̪n̪iː kəlipi ʋəmɖin̪ə t̪aːlimpuən̪n̪əm
    ISO biriyāni -palāpu pulāvu masāladinusulannī kalipi vaṁḍina tāliṁpuannaṁ

Comments and suggestions